Abuelo: A ver Laura… ¿sabes cuál es la diferencia entre un pirata y un corsario?
Laura: no…
Abuelo: Los dos son delincuentes de mar, pero el pirata actúa por su cuenta, sin someterse a ley o país. En cambio, el corsario lucha por un país y está a las órdenes de un rey y enarbola su bandera.
Laura: Pero, abuelo, ¿vas a contarme ahora otra historia? ¡Prefiero saber qué ocurrió con la que me estabas contando!
Abuelo: ¡No, que va, si es la misma!... pero, lo creas o no, hubo un tiempo en que por nuestras costas pasaron temibles corsarios intentando conquistar las islas..
Laura: ¡¿en serio?!
Narrador: más de un siglo después de haberse fundado el Real de Las Palmas, la ciudad era una pequeña urbe de menos de cinco mil habitantes formada por los barrios de Vegueta y Triana. Una pequeña ciudad a orillas del Océano Atlántico, justo en el centro de las rutas marítimas con Europa, África y el Nuevo Continente, América. Una tierra apetecida por países rivales de España que ya había sufrido el ataque del corsario inglés Francis Drake. Algo ocurrió en el año 1599 que marcó un antes y un después en la historia de Las Palmas.
MÚSICA INTRO
En la escena, en una esquina (zona Vegueta-Triana) se encuentra Cairasco de Figueroa escribiendo un poema…
Cairasco: (Alejandro) “Este es el bosque umbrífero
de Doramas tiene el nombre célebre,
Y aquestos son los árboles
Que frisan ya con los del monte Líbano
Y las palmas altísimas
Mucho más que de Egipto las pirámides…”
Que… de los ¿jugosos?... hummm...… no, eso no, de los “empalagosos”.., ¡no, no…! De los “sabrosos”…, Sí, ese me gusta…, sabrosos…
Criada: (LORENA) Disculpe, señor, le traigo su agua.
Cairasco: Gracias, Adela, necesito refrescarme, pues hoy no tengo buen día y la musa de la inspiración parece haberme abandonado
Criada: Descuide, señor, verá que pronto encuentra solución a su problema.
Cairasco: ¡Dios te oiga, Adela, Dios te oiga!
La acción se traslada al Castillo de la luz, donde se encuentra un soldado haciendo la guardia…
Soldado: (Sara) (tocando las campanas) ¡Alarma, alarma!!Nos atacan! ¡A las armas!
Gobernador: (¿?) ¡Vayamos a las playas! !Están desembarcando!
Soldados: (Javi) ¡Resistiremos hasta el final!
Desembarcan los piratas y se produce el primer enfrentamiento entre los holandeses y los castellanos. Finalmente el castillo de la Luz es tomado por los holandeses y el gobernador cae herido. Esta lucha dura poco, ya que los soldados huyen al fuerte de
Santa Ana desde que hieren al gobernador.
Soldado: (javi)¡han herido al gobernador!
Gobernador: ¡oh!, (gesto mucho dolor)
Van der Doez: (nico?) ¡ja, ja ,ja! El castillo ya es nuestro.
Los soldados huyen hacia el fuerte de Santa Ana y los holandeses se establecen en el castillo de la luz. La criada va a entregarle las malas noticias a Cairasco.
Criada: Señor, ha llegado esto para usted, lo traía un soldado.
Cairasco: Malas noticias, el gobernado está herido, los holandeses han tomado el Castillo de la luz y nuestras tropas se han refugiado en el fuerte de Santa Ana.
Criada: ¡oh, señor, qué querrán de nosotros esos bárbaros!
Se producen enfrentamientos desde el Castillo de la luz hacia el Fuerte de Santa Ana (cañón vs cañón) y viceversa.
Soldados: (javi) ¡!Traed más pólvora!!
Soldados (sara) Ya no nos queda más, estamos perdidos..
Capitán Alonso Venegas: (León)¡NO PUEDE SER! (hablando a Van der Doez) Si queréis las llaves de la fortaleza venid a buscarla!
Van der Doez: ¿Ríndete ya capitán! ¡ja, ja, ja!
Corsario: (emily) ya llevan dos días resistiendo con poca munición y casi no les queda pólvora! ¡Estamos a punto de conseguirlo!
Corsario 2: (Kevin)¡a por ellos!
Corsario 3: (danger)ríndanse!
Capitán Alonso de Venegas: ¡eso nunca!
Van der Doez: Como me llamo Van der doez que tomaré esa fortaleza
Capitán: (a sus soldados) Tendremos que abandonar la fortaleza. Id a avisar a las gentes de la ciudad… que recojan todas sus pertenencias y huyan hacia el Bosque de Lentiscal.
En la zona Vegueta- triana, cerca del pozo, se encuentran unas mujeres sacando agua y hablando de sus cosas.
Señora 1: (Luna)¡dios mío, los oigo tan cerca!... ¡Qué será de nosotros!
Señora 2: (Lorena)Por favor, no digas esas cosas, seguro que nuestros soldados pronto lograrán expulsarlos.
Señora 3: (lSusana)¡Ojala! Pues estoy muerta de miedo ¡Ay! Sufro por mis hijos,… si esos malvados llegan a apoderarse de nuestra ciudad…
Señora 1: He oído cosas horribles sobre esa gente. No tienen piedad.
Señora 2: A mí me contó mi esposo que, hace unos años, llegó por nuestras costas un tal Francis Drake y, con la misma que vino igual se fue, pues nuestros valerosos soldados no les dejaron ni poner pie en tierra.
Señora 1: Aliviada me dejas. ¡cómo se nota que tu marido forma parte de la guardia y conoces bien los entresijos que ahí se urden!
Señora 2: Sí, María, tranquilízate.
Señora 3: Aún así, esos cañones me tienen asustada…
Interrumpe un soldado que llega muy alarmado
Soldado: (sara) Señoras, rápido, id a recoger sus cosas y marchad al bosque de Lentiscal… Los holandeses ya se encuentran a los pies de la ciudad.
Señora 3: ¡por Dios bendito! ¡Vamos, vamos..! ¡Ay, mis hijos!
Señora 1 y 2: ¡Corramos, corramos!
Las señoras salen del escenario y los soldados salen del fuerte de Santa Ana y se dirigen al centro del escenario, al monte lentiscal, que tendrá algunas plantas para diferenciarlo
Capitán: No podemos dejar que los holandeses continúen su avance. Cortaremos el suministro de agua de la ciudad. Enviaremos a Don Bartolomé Cairasco de Figueroa a parlamentar con los holandeses. Soldado vaya a buscarlo a su casa y entréguele esto con urgencia.
Soldado: (javi) Sí, capitán.
En casa de Cairasco
Soldado: (javi) Señor, tengo un mensaje urgente para usted. (Le entrega una nota)
Cairasco: (lo lee) Dígale al capitán que puede contar conmigo. Parlamentaré con Van der Doez y le expondré las condiciones. Vaya en busca de Van der Doez y dele esto (hace que escribe una nota para el corsario)
El soldado sale en busca de Van der Doez
Soldado (javi) Traigo un recado para Van der Doez
Corsario: (Kevin) Tráelo acá… (se lo quita de las manos bruscamente y se lo entrega a Van der Doez)
Van der Doez: ¿parlamentar? ¡ja, ja, ja! Por supuesto, a ver si aceptan mis condiciones.
Corsarios: ¡JA, JA, JA!
Van der Doez: Lléveme con ese tal Cairasco, me encantará parlamentar…(ironía)
El soldado lleva a Van der Doez y otro corsario hacia casa de Cairasco
Criada: Un momento
Cairasco: Ya está aquí usted… pues mire.. (Van der Doez No le deja acabar la frase)
Van der Doez: Déjese de rodeos, páguennos una gran suma de monedas de oro ahora y durante los próximos años y estaré dispuesto a parlamentar…
Cairasco: ¡Eso nunca, es abusivo! ¡!Los echaremos de aquí si no es por las buenas pues entonces por las malas!!
Van der Doez: (marchándose de la casa) ¡ya escarmentareis malditos canarios!! ¡General (el otro corsario) atacad mañana sin falta!
Corsario: (emiliy) Por supuesto (se ríe con maldad)
Llegan a la fortaleza y cogen sus armas y van hacia el centro del escenario- zona monte lentiscal.
PELEA-MONTE- SOLDADOS VS CORSARIOS (1 min)
Los soldados estarán “escondidos” en las plantas para pillarles por sorpresa
Soldados (sara) Ahí vienen.. ¡FUEGOO! ¡Los tenemos rodeados!
Corsarios: (Kevin,emily,danyer) ¡!Ha sido una trampa, volvamos!!
Capitán: ¡Persigámoslos hasta la Las Palmas!
Van der Doez: (a su gente) Nos marcharemos, pero antes quemad todo lo que encontréis a vuestro paso y llevaos todo!
Corsario: (emily)¡Agarrad todo lo que podáis!
Van der Doez: Llevaos la campana también! ¡JA, JA, JA!
Los corsarios salen huyendo del escenario con la campana y alguna caja o cofre. Se quedan en el escenario los demás habitantes de la ciudad celebrando la derrota
Capitán y soldados: ¡bien! ¡bien! Fueraaa, FUERAAA… ¡Y no volváis!!
FIN DE ACTO
Laura: no…
Abuelo: Los dos son delincuentes de mar, pero el pirata actúa por su cuenta, sin someterse a ley o país. En cambio, el corsario lucha por un país y está a las órdenes de un rey y enarbola su bandera.
Laura: Pero, abuelo, ¿vas a contarme ahora otra historia? ¡Prefiero saber qué ocurrió con la que me estabas contando!
Abuelo: ¡No, que va, si es la misma!... pero, lo creas o no, hubo un tiempo en que por nuestras costas pasaron temibles corsarios intentando conquistar las islas..
Laura: ¡¿en serio?!
Narrador: más de un siglo después de haberse fundado el Real de Las Palmas, la ciudad era una pequeña urbe de menos de cinco mil habitantes formada por los barrios de Vegueta y Triana. Una pequeña ciudad a orillas del Océano Atlántico, justo en el centro de las rutas marítimas con Europa, África y el Nuevo Continente, América. Una tierra apetecida por países rivales de España que ya había sufrido el ataque del corsario inglés Francis Drake. Algo ocurrió en el año 1599 que marcó un antes y un después en la historia de Las Palmas.
MÚSICA INTRO
En la escena, en una esquina (zona Vegueta-Triana) se encuentra Cairasco de Figueroa escribiendo un poema…
Cairasco: (Alejandro) “Este es el bosque umbrífero
de Doramas tiene el nombre célebre,
Y aquestos son los árboles
Que frisan ya con los del monte Líbano
Y las palmas altísimas
Mucho más que de Egipto las pirámides…”
Que… de los ¿jugosos?... hummm...… no, eso no, de los “empalagosos”.., ¡no, no…! De los “sabrosos”…, Sí, ese me gusta…, sabrosos…
Criada: (LORENA) Disculpe, señor, le traigo su agua.
Cairasco: Gracias, Adela, necesito refrescarme, pues hoy no tengo buen día y la musa de la inspiración parece haberme abandonado
Criada: Descuide, señor, verá que pronto encuentra solución a su problema.
Cairasco: ¡Dios te oiga, Adela, Dios te oiga!
La acción se traslada al Castillo de la luz, donde se encuentra un soldado haciendo la guardia…
Soldado: (Sara) (tocando las campanas) ¡Alarma, alarma!!Nos atacan! ¡A las armas!
Gobernador: (¿?) ¡Vayamos a las playas! !Están desembarcando!
Soldados: (Javi) ¡Resistiremos hasta el final!
Desembarcan los piratas y se produce el primer enfrentamiento entre los holandeses y los castellanos. Finalmente el castillo de la Luz es tomado por los holandeses y el gobernador cae herido. Esta lucha dura poco, ya que los soldados huyen al fuerte de
Santa Ana desde que hieren al gobernador.
Soldado: (javi)¡han herido al gobernador!
Gobernador: ¡oh!, (gesto mucho dolor)
Van der Doez: (nico?) ¡ja, ja ,ja! El castillo ya es nuestro.
Los soldados huyen hacia el fuerte de Santa Ana y los holandeses se establecen en el castillo de la luz. La criada va a entregarle las malas noticias a Cairasco.
Criada: Señor, ha llegado esto para usted, lo traía un soldado.
Cairasco: Malas noticias, el gobernado está herido, los holandeses han tomado el Castillo de la luz y nuestras tropas se han refugiado en el fuerte de Santa Ana.
Criada: ¡oh, señor, qué querrán de nosotros esos bárbaros!
Se producen enfrentamientos desde el Castillo de la luz hacia el Fuerte de Santa Ana (cañón vs cañón) y viceversa.
Soldados: (javi) ¡!Traed más pólvora!!
Soldados (sara) Ya no nos queda más, estamos perdidos..
Capitán Alonso Venegas: (León)¡NO PUEDE SER! (hablando a Van der Doez) Si queréis las llaves de la fortaleza venid a buscarla!
Van der Doez: ¿Ríndete ya capitán! ¡ja, ja, ja!
Corsario: (emily) ya llevan dos días resistiendo con poca munición y casi no les queda pólvora! ¡Estamos a punto de conseguirlo!
Corsario 2: (Kevin)¡a por ellos!
Corsario 3: (danger)ríndanse!
Capitán Alonso de Venegas: ¡eso nunca!
Van der Doez: Como me llamo Van der doez que tomaré esa fortaleza
Capitán: (a sus soldados) Tendremos que abandonar la fortaleza. Id a avisar a las gentes de la ciudad… que recojan todas sus pertenencias y huyan hacia el Bosque de Lentiscal.
En la zona Vegueta- triana, cerca del pozo, se encuentran unas mujeres sacando agua y hablando de sus cosas.
Señora 1: (Luna)¡dios mío, los oigo tan cerca!... ¡Qué será de nosotros!
Señora 2: (Lorena)Por favor, no digas esas cosas, seguro que nuestros soldados pronto lograrán expulsarlos.
Señora 3: (lSusana)¡Ojala! Pues estoy muerta de miedo ¡Ay! Sufro por mis hijos,… si esos malvados llegan a apoderarse de nuestra ciudad…
Señora 1: He oído cosas horribles sobre esa gente. No tienen piedad.
Señora 2: A mí me contó mi esposo que, hace unos años, llegó por nuestras costas un tal Francis Drake y, con la misma que vino igual se fue, pues nuestros valerosos soldados no les dejaron ni poner pie en tierra.
Señora 1: Aliviada me dejas. ¡cómo se nota que tu marido forma parte de la guardia y conoces bien los entresijos que ahí se urden!
Señora 2: Sí, María, tranquilízate.
Señora 3: Aún así, esos cañones me tienen asustada…
Interrumpe un soldado que llega muy alarmado
Soldado: (sara) Señoras, rápido, id a recoger sus cosas y marchad al bosque de Lentiscal… Los holandeses ya se encuentran a los pies de la ciudad.
Señora 3: ¡por Dios bendito! ¡Vamos, vamos..! ¡Ay, mis hijos!
Señora 1 y 2: ¡Corramos, corramos!
Las señoras salen del escenario y los soldados salen del fuerte de Santa Ana y se dirigen al centro del escenario, al monte lentiscal, que tendrá algunas plantas para diferenciarlo
Capitán: No podemos dejar que los holandeses continúen su avance. Cortaremos el suministro de agua de la ciudad. Enviaremos a Don Bartolomé Cairasco de Figueroa a parlamentar con los holandeses. Soldado vaya a buscarlo a su casa y entréguele esto con urgencia.
Soldado: (javi) Sí, capitán.
En casa de Cairasco
Soldado: (javi) Señor, tengo un mensaje urgente para usted. (Le entrega una nota)
Cairasco: (lo lee) Dígale al capitán que puede contar conmigo. Parlamentaré con Van der Doez y le expondré las condiciones. Vaya en busca de Van der Doez y dele esto (hace que escribe una nota para el corsario)
El soldado sale en busca de Van der Doez
Soldado (javi) Traigo un recado para Van der Doez
Corsario: (Kevin) Tráelo acá… (se lo quita de las manos bruscamente y se lo entrega a Van der Doez)
Van der Doez: ¿parlamentar? ¡ja, ja, ja! Por supuesto, a ver si aceptan mis condiciones.
Corsarios: ¡JA, JA, JA!
Van der Doez: Lléveme con ese tal Cairasco, me encantará parlamentar…(ironía)
El soldado lleva a Van der Doez y otro corsario hacia casa de Cairasco
Criada: Un momento
Cairasco: Ya está aquí usted… pues mire.. (Van der Doez No le deja acabar la frase)
Van der Doez: Déjese de rodeos, páguennos una gran suma de monedas de oro ahora y durante los próximos años y estaré dispuesto a parlamentar…
Cairasco: ¡Eso nunca, es abusivo! ¡!Los echaremos de aquí si no es por las buenas pues entonces por las malas!!
Van der Doez: (marchándose de la casa) ¡ya escarmentareis malditos canarios!! ¡General (el otro corsario) atacad mañana sin falta!
Corsario: (emiliy) Por supuesto (se ríe con maldad)
Llegan a la fortaleza y cogen sus armas y van hacia el centro del escenario- zona monte lentiscal.
PELEA-MONTE- SOLDADOS VS CORSARIOS (1 min)
Los soldados estarán “escondidos” en las plantas para pillarles por sorpresa
Soldados (sara) Ahí vienen.. ¡FUEGOO! ¡Los tenemos rodeados!
Corsarios: (Kevin,emily,danyer) ¡!Ha sido una trampa, volvamos!!
Capitán: ¡Persigámoslos hasta la Las Palmas!
Van der Doez: (a su gente) Nos marcharemos, pero antes quemad todo lo que encontréis a vuestro paso y llevaos todo!
Corsario: (emily)¡Agarrad todo lo que podáis!
Van der Doez: Llevaos la campana también! ¡JA, JA, JA!
Los corsarios salen huyendo del escenario con la campana y alguna caja o cofre. Se quedan en el escenario los demás habitantes de la ciudad celebrando la derrota
Capitán y soldados: ¡bien! ¡bien! Fueraaa, FUERAAA… ¡Y no volváis!!
FIN DE ACTO
